Thursday, April 18, 2013

NAILICIOUS


Hey every one!
Last week I had a creative phase concerning my nails. That's why I took some zoomed pictures from my hand.
You can click below to see the photos a little bit bigger. :)

Hola a todos!
La ultima semana tenia una fase creativa, que se reflejo en mis uñas. Por eso hice un par de fotos solo de las manos. 
Podéis ver las fotos mas grandes haciendo clic abajo. :)

xo, Rocio

Monday, April 15, 2013

CASUAL


Here I show you an outfit that I wore last week. Something very casual and comfortable, perfect for an easy night with friends. Also perfect for the "sometimes warm and sometimes cold" weather. :)

Aqui os dejo con un look de la semana pasada. Algo muy casual y confortable, perfecto para una noche tranquilita con amigas. Sobre todo perfecto para un tiempo "algunas veces soleado y otras nublado". 

xo, Rocio

Sunday, April 14, 2013

BLUE SPIRIT


We've finally got a sunny and warm day. After approximately 200 days without sun we've finally have something like spring.. :) The whole world was outside and I finally could wear some of my summer clothes. I was really in a blue spirit, maybe I just wanted to adept my self to the sky. I'm really in love with this pants and the pattern of it, but unfortunately they're getting bigger and bigger with the time - they could quickly look like pyjamas pants.
So, I hope you also had a wonderful sunny day.  :)

Por fin teníamos también nosotros un día muy soleado y calentinto. Después de aproximadamente 200 días sin sol, a llegado algo parecido a una primavera.. :) Todo el mundo estaba afuere beneficiandose del tiempo como yo, para llevar por fin mis ropas de verano. Estaba en un modo azul, a la mejor me quería adaptar al cielo. Me encanta los pantalones y el estampado, pero con el tiempo se ponen mas ancho - pueden parecer rápidos a pantalones de pijama. 
Bueno, espero que vosotros también habéis tenido un día tan maravilloso y soleado. :)

xo, Rocio

Sunday, April 7, 2013

FLOWER & STRIPES


Since it wont get warmer and springlike, I have to wear the spring on my clothes and let the flowers bloom at least on my pants. :) I like really the combination between flower and black/white stripes. Hope you all have more springlike weather than we have. 

Desde que el calorcito no viene y no se pone primaveral, estoy casi obligada de llevar por lo menos la primavera en mis ropas y dejar florecer algo en mis pantalones. De verdad que me gusta mucho la combinación entre flores y rayas blanco/negro. Ojalá que vosotros tengáis por lo menos algo que es parecido a la primavera. 

xo, Rocio

Saturday, April 6, 2013

LET'S GO...


I had today a little bit a inspiring day doing my nails (see last pictures) thats why I let the color away from my outfit; expect the bag. What do you think about my nails? :)

Hoy tenia un día muy creativo haciendo me las uñas (en las ultimas fotos las podéis ver) por eso no fui muy generosa con el color para mi look; menos el bolso. Que pensáis vosotros sobre mis uñas? :)

xo, Rocio

Thursday, April 4, 2013

APRIL WISHLIST


Cameo cape jacket / Zara silver wedge / Topshop sunglasses / Romwe shirt / Jeffrey Campbell sandals / 
Topshop playsuit / Topshop bikini / Zara top / Susan Hanover necklace / Topshop dress / 
Zara skirt/shorts / Sophia Webster heels / Zara bag

So I know some of this things are not from the new season but I'm still in love with it. And I hope so much, that I'll find some of this things in New York (for an order it's to late.. :( ).
Talking from New York - only 4 weeks left and than we're finally there. Yiiiipiiii.. :D

Ya se que algunas cosas no son de la nueva temporada pero me encantan y espero de encontrar algunas cosas en Nueva York (para un pedido ya es muy tarde.. :( ). 
Hablando de Nueva York - en solo 4 semanas ya estamos finalmente ahí. Ahhhh madre miaa.. :D

xo, Rocio

Wednesday, April 3, 2013

LOST ONE


Here I show you an outfit from last week; first time outside after being sick and you can really see, that I didn't felt 100% well. Maybe that's why the quality of this pictures aren't that good - lucky me.. so you  can't see how pale I was.. :D

Aqui os dejo con un look de la semana pasada; cuando salí la primera vez después de estar toda la semana mala y de verdad se ve, que todavía no estaba mucho mejor. A la mejor salieron por eso con una calidad tan chungas - menos mal.. así no veis lo pálida que era...:D

xo, Rocio

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...