Wednesday, September 25, 2013

ALBERTA FERRETTI


Found this amazing old dress in the closet from my mother and thought it would be perfect for such a warm autumn day. Stripes, flowers, check and lace are anyway trend this season. :)

Encontre este vestido tan chulo en el armario de mi madre. Perfecto para un dia calentito de otoño. Rays, flores, cuadro y encaje son todos modos de tendencias de esta temporada - mejor todavia. :)

xo, Rocio

Tuesday, September 24, 2013

KNITTED SWEATER


As I already told you.. the weather is going crazy. Two weeks ago I was wearing my winter clothes and this weekend it was almost summerly warm. You see, not only I'm confused. I couldn't even decide if it was still fresh or warm enough to wear a skirt. So I mixed my skirt with a knitted sweater. And of course with my all time favorite: my Vans. 

Como ya os dije.. el tiempo se esta volviendo loco. Hace dos semana ya llevaba mis ropas de invierno y este fin de semana teníamos casi temperaturas de verano. Ya veis, no solo yo estoy confusa. 
No podia decidir si hacia fresquito o suficientemente calentito para ponerme una falda. Así que lo mezclo con un jersey de punto. Y por supuesto con mis preferidos Vans. 

xo, Rocio

Monday, September 23, 2013

SEPTEMBER WISHLIST

River Island coat / Nasty Gal bag / Zara dress / Nasty Gal bag / Topshop coat / 
Nasty Gal bag / Zara boots / Topshop backpack / Zara coat / Nasty Gal sandal / 
Topshop skirt / Lanvin necklace / River Island shirt / H&M shoes / River Island skirt

That the fall is knocking on the door you haven't recognized it only on the changeable weather but also on the color of the clothes. The clothes are getting darker. My favorite this time? The Topshop backpack, which reminds me of the backpack from The Row. Only difference: the price.

Que el otoño esta llamando a la puerta no se reconoce solo en el cambio del clima, sino tambien en el color de las ropas. Las prendas son cada vez mas oscuro. Mi favorito? la mochila de Topshop, que me recuerda a la mochila de The Row. La unica diferencia: el precio.

xo, Rocio 

Saturday, September 21, 2013

N°1


Sometimes destiny brings you to a point you've never have planed. Like me.. So I'm trying to find out what I should make with my life. Which steps I should take for my future and in which direction. It's a really confusing time. How do you've found the right way?

A veces el destino te lleva a un punto que nunca has planeado. Como a mi.. Así que estoy tratando de averiguar lo que debo hacer con mi vida. Que pasos debo tomar para mi futuro y en que dirección? Es un tiempo muy confuso. Como habéis encontrado vosotros el camino correcto?

xo, Rocio

Tuesday, September 17, 2013

CAT HAT


I'm a little bit sad, that the warm days are already history in 2013 but also happy that I can wear now my cat hat and soon some cool new knits. 

Estoy un poquito triste, que los días calentito ya son historia en 2013 pero también contenta que por fin pueda llevar mi gorro con orejas de gato y pronto también un par de jerseys nuevos.

xo, Rocio

Thursday, September 12, 2013

CASUAL CHIC


The sun was shining when I went out of the house.. and than this.. after 10 minutes it was raining and frizzy. But ok, as long as I work inside it doesn't matter. 
As you can see.. I wear again lose fit jeans. There is nothing better in the moment. But for work I tried to wear it a little bit more "casual chic" like. What do you think, did I achieve that?

El sol se mostraba de su mejor cara cuando salí de casa.. y luego esto.. después de 10 minutos empezó a llover. Pero bueno, mientras que trabajo dentro no importa.  
Como podeis ver.. Llevo una vez mas unos jeans ligero.  No hay nada mejor en el momento. 
Para el trabajo trate de lleveralo un poco mas "casual chic". Que pensais, lo logre?

xo, Rocio

Wednesday, September 11, 2013

CHECKED TROUSERS


I finally found in Spain some check printed trousers, whit the color I like. I'm having a really chill-out phase in this moment. And you know.. you dress like you feel - So I'm buying all my trousers some sizes bigger. You'll see it in the next few posts. :) 
A.. and if you're asking yourself, why I'm wearing two different Shirts.. even if it doesn't look like this.. it was really fresh, so I had to put another shirt above.. :D hahaha

Finalmente encontre en España unos pantalones con estampados de cuadro y con el color que me gusta. Estoy teniendo una fase muy relajante..Y ya sabéis.. te vistes como te sientes - así que me estoy comprando todos mis pantalones algunas tallas mas grande. Lo vais a ver en los próximos posts. :)
A.. por si os preguntáis porque llevo dos camisetas distintas.. aunque no lo parece.. hacia mucho frío que me tuve que poner otra camiseta por encima.. :D hahaha

xo, Rocio

CUT OUT BOOTIES


Even if it's my second week in my new work here in Munich, I realized, how much I'm enjoying this kind of work, how lucky I am to have this opportunity and so lovely people around me, who make this whole thing possible. I really appreciate it and will do the best of it. 
By the way.. this are some pictures from my last weekend in Zurich. Enjoying the weather and some of my new clothes I bought in Malaga. :)

Aunque se trata primero de la segunda semana de mi nuevo trabajo aquí en Munich, me di cuenta de lo mucho que me gusta este tipo de trabajo. Y lo afortunada que soy tener esta oportunidad y gente tan encantadora al rededor de mi, que hacen todo esto posible. Lo agradezco mucho y seguro que voy hacer el máximo y lo mejor posible. 
Por cierto.. Estas son algunas fotos de mi ultimo fin de semana en Zurich. Disfrutando del tiempo y como siempre, llevando mis ultimas compras (las de Málaga. :) 

xo, Rocio

Tuesday, September 10, 2013

STRIPES


I'm taking this look since New York with me, waiting for the perfect occasion to wear it...
The perfect occasion never came.. so I wore it for some shopping in spain. Surely I also brought some flat shoes with me. I had so much different outfits to shoot but after I getting a new haircut, I had a little "crisis" (same old story with women and their hairs :P). So now.. slowly but surely I dare to show you my hair.. :D haha
I hope, that the change of city brings me more time - to spend it for what I really love.. fashion.

Ya llevo este look desde Nueva York con migo, esperando para una ocasión perfecta...
La oportunidad nunca llego.. así que me lo puse para ir de compras. Por supuesto también me lleve un par de zapatos bajos. Tenia tantos looks diferentes para enseñar, pero después de que me cortaran mi larga melena (hay las mujeres y los pelos.. siempre lo mismo :P), tuve digamos una pequeña "crisis".
Y ahora.. con el tiempo me voy atreviendo a enseñaros mi nuevo corte.. :D
Ojalá, que el cambio de ciudad me de también mas tiempo para investirlo en lo que de verdaderamente me gusta - la moda. 

xo, Rocio

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...