Wednesday, October 30, 2013

LOVE.


Enjoying one of the last beautiful and warm fall days.

Disfrutando de uno de los ultimos bonitos y calentitos dias del otoño.

xo, Rocio

Monday, October 28, 2013

ISABEL MARANT FOR H&M


Finally! Soon will be the portable, playful and chic collection also available for people with a smaller wallet. You'll find the collection Isabel Marant x H&M from the 14th November in the stores.

Por fin! Pronto será la colección portable, romántico y sin embargo elegante también disponible para las personas con un monedero mas pequeño. A partir del 14 de Noviembre será la colección Isabel Marant x H&M disponibles en las tiendas.

xo, Rocio

Monday, October 21, 2013

INTO THE BLUE


I'm in love with the bright shining blue of this sweater. Since the weather is going crazy (one day 8°C and the next day 21°C) I wear always several layers of clothes. Like here, a sweater is always a good idea here in Zurich. Hope the weather in your country is constantly beautiful. :)

Estoy enamorada del azul de este jersey. Desde que el tiempo esta descontrolado (un día hace 8°C y el otro 21°C) me gusta vestirme con varias capas de ropas. Como en estas fotos, un jersey nunca viene mal en otoño aqui en Zurich. Ojalá que el tiempo en vuestro pais este constantemente bonito. :)

xo, Rocio 

Saturday, October 19, 2013

YOUR NEXT JEANS


I feel so honored to be again featured in Your next Jeans (last time in Your next Jacket). It has so many different blogs with different styles and I'm one of these, which get the chance to be listed in their "How to wear.."-article. You should take a look on their page. It's very inspiring and you can find a lot of amazing blogs.

Me siento muy honorada de ser nombrado de nuevo en Your next Jeans (la ultima vez en Your next Jacket). Hay tantos diferentes blogs con diferentes estilos y yo soy uno de ellos, que tiene la oportunidad de ser parte de su "Como usar.."-artículos. Tenéis que echar un vistazo a su pagina. Perfecto para inspirarse y encontrar una gran cantidad de blogs increíbles.

xo, Rocio

Friday, October 18, 2013

TARTAN


It's the pattern that I love the most this season. I went to the city to buy some stuff for my next DIY (soon on the blog). You can see on my Instagram (@laperchablog) in which direction it goes.
Wish you a wonderful Friday. :)

Es el estampado que mas me gusta de esta temporada. Fui a la ciudad para comprar algunas cositas para mi próximo DIY (ya mismo en el blog). En mi Instagram (@laperchablog) podéis ver en cual dirección me dirijo esta vez. 
Que tengáis un viernes maravilloso. :)

xo, Rocio

Tuesday, October 8, 2013

SHERLOCK HOLMES


Yep.. it's definitely autumn.. With each day there are more leaves on the ground, that's why I became overwhelmed by the desire of wearing some coats. I'm in love with this kind of coat - it reminds me a bit of Sherlock Holmes.

Si.. es definitivo otoño.. Cada dia hay mas hojas en el suelo, y cada vez me entran mas gana de ponerme abrigos. Estoy enamorada de este tipo de abrigo - me recuerda un poco a Sherlock Holmes. 

xo, Rocio

Friday, October 4, 2013

LOST & FOUND


There is nothing more I love to do, than comb through my laptop an see all my pictures and inspiration stuff when it's raining outside.I found this pictures from last year. 
I also set me some goals which I want to achieve within the next 12 month - including spend more time for my blog. 

No hay nada mas que me gustar hacer cuando esta lloviendo, que revolver mi ordenador y mirar todas mis fotos y mis inspiraciones. Encontré estas fotos del año pasado.
Ademas me establece algunas metas la cual quiero conseguir en los próximos 12 meses - incluso investir mas tiempo en mi blog.

xo, Rocio

THIS ARE NOT MY PYJAMA PANTS


I couldn't wait to wear finally my pyjama-like pants (which by the way I really have a very very similar pyjama. We'll see, if I found it someday in the wrong place in my closet and wear this instead of de Zara-ones.. haha anyways.. nowadays you can wear almost everything.. right? :D). They've an amazing collection, I would buy almost everything. 

Estaba desesperada de ponerme por fin los pantalones tipo pijamas del Zara (que por cierto tengo un pijama muy muy parecido, veremos si un día no lo encuentro colgado en el sitio falso y me lo pongo para salir.. hahaha pero es igual.. hoy en día se puede llevar casi todo.. o no? :D). Tienen una colección que mola, me compraría casi todo. 

xo, Rocio

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...